俱乐部层面把人得罪之后，该站出来的时候，却没站出来，而是把球员和教练放在了前面，这样不作为的做法更是非常令人不能理解。之前对阵广东，是晓川和方硕发微博回怼对手俱乐部的官方微博，首钢俱乐部一声不吭。然后晓川和方硕的微博下面，被各地的球迷骂开了花。试想，如果放在当初会有这样的事情发生么，当年闵指导不怎么让球员发微博，不就是为了保护这些球员么？

在困难的局面下，翟晓川挺身而出，拼了38分钟，拿下全队最高分和第二多的篮板，攻防两端都扛着球队前行。最后时刻，首钢队长踩到梅奥脚上，扭伤脚踝离场，球队也基本宣告无缘胜利。翟晓川受伤，与全场巨大的消耗有不小的关系。不过经过简单处理后，晓川可以自己行走，情况并无大碍。

晓川说，直到那个时候，他都从未想过书豪会选择就此离开北京，他心里笃定的认为，等到下赛季开始的时候，书豪一定会回来，再一次穿上首钢的战袍，和大家一起并肩作战。

而如今晓川和大鸟突然受伤再次加剧了球迷对上述两位年轻天赋的期待和遗憾，没错，齐麟可以是晓川最好的替补，而张镇麟也同样是大鸟最好的替补。即便两位国家队正主无法登场，那么双麟必然会是最好的替代者。

时间回到2020年8月，在跟随首钢完成了一个赛季的征程之后，书豪返回美国。临行前，他和所有队友一起吃了个饭。书豪起身离开的时候，晓川乐呵呵拍着他的肩膀说：“豪哥，我们等着你回来啊。”

我就想问问，现在首钢怎么就是一支完全不同的球队了，多了俩内线不假，可你也没用好啊，最后不是还在用邱天么？球队核心，不还是方硕、晓川、朱西这老哥几个么？可话又说回来了，去年球队防守好，进攻不怎么好，也打进四强了，这个赛季还是这些人，怎么什么都不好了？

也正如此，面对球队的期待与请求，晓川并没有经历太多的心理挣扎，便做出了会合球队的选择。作为球队的队长，他希望用这种方式来激励全队，给予全队力量。在这个过程之中，家里人，特别是妻子杨思雨依旧如一年前般给了晓川巨大的支持。于是，昨天一大早，晓川便赶赴诸暨，在通过核酸检测、隔离等规定程序后，今天的比赛，晓川将如期登场，尽自己所能去帮助球队。

现在的首钢，感觉团队中每个人都打得特别累，还没法帮助球队赢球。晓川放弃了陪伴家人的时光，每场都拼尽全力，也无济于事。方硕之前因为伤病缺席了训练，但他没有缺席球队任何一场比赛，关键时刻球队还要依靠他的进攻，球队中最会给内线大个子传球的人，只有他。但再努力，他也没法靠着一个人帮助球队赢球。