丁庄梦北京新2足球平台有哪些
《受活》在法国的意外成功让我和出版社都觉得是种了一棵枯桃树，却结了一树大苹果。其他懂法语的汉学家、翻译家都用“完美”和“无可挑剔”评价它的法译本，它甚至一度带动了《为人民服务》和《丁庄梦》的销量。之后其它西方语言都会参考林雅翎的译文，挪威语更是直接从法语转译。接着《四书》《炸裂志》《耙耧天歌》和《发现小说》，林雅翎每年翻译一部。然而，去年她刚着手翻译《日熄》和《坚硬如水》，就因肺癌晚期不幸离世而不得不永远搁笔。她是极好极好的翻译家，我永远怀念她、感谢她。因为她，《红高粱》《墓碑》《受活》等一批中国作品才有...
